www.thecrewreport.com
Consapevole della crescente preoccupazione per le notizie dei media su una potenziale minaccia ISIS nel Mediterraneo, sia tra i suoi membri che nella comunità più ampia dei superyacht, la Yachting Association Worldwide (MYBA) ha commissionato un rapporto speciale a Dryad Maritime, specialisti in intelligence di sicurezza marittima, per valutare la situazione.
“MYBA ha deciso di commissionare una perizia perché prendiamo molto sul serio le questioni di sicurezza e protezione”, spiega Fiona Maureso, presidente MYBA. “Siamo convinto che i nostri membri, e i loro clienti e yacht, meritano di ricevere informazioni obiettive e basate sui fatti, al fine di prendere decisioni serie. Si è pertanto deciso di commissionare una relazione esterna di uno specialista affidabile e qualificato, e rilasciarla ai nostri membri. ”
Il rapporto è stato originariamente pubblicato da Dryad Maritime il 18 marzo del 2015. Ian Millen, Chief Operating Officer di Dryad Maritime, è stato contattato per commentare eventuali cambiamenti nella situazione. Il 14 aprile 2014 ha fatto la seguente dichiarazione: “C’è un quadro inutile e impreciso di preoccupazione nel Mediterraneo per quanto riguarda le minacce. Mentre non c’è dubbio che alcune aree portuali e costiere dovrebbero essere evitate, per esempio in Libia e Siria, ma la storia che il Mediterraneo stia per cadere in preda a un’ondata di terroristi e pirati impegnati in attacchi marittimi non è sostenuta da prove concrete. Marinai di tutti i tipi devono continuare a prendere precauzioni ragionevoli, sulla base di una buona conoscenza della situazione, indipendentemente da dove essi operano, compreso il Mediterraneo. Il problema è che la speculazione dei media genera comprensibilmente discussione e preoccupazione tra la comunità dello yachting; gli effetti virali dei social media diffondono queste preoccupazioni ampiamente e ad una certa velocità. La situazione è ulteriormente aggravata da coloro che hanno un interesse commerciale.
“Da quando abbiamo pubblicato l’analisi il 18 marzo, non abbiamo ragione di credere che la situazione sia cambiata. In Dryad, continueremo a seguire gli sviluppi e riferire su eventuali preoccupazioni emergenti”.
www.thecrewreport.com
Aware of the increasing concern over reports in the media about a potential ISIS threat to yachts at sea in the Mediterranean, both amongst its members and in the wider superyacht community, The Worldwide Yachting Association (MYBA) commissioned a special report from Dryad Maritime, specialists in maritime security intelligence, to assess the situation.
“MYBA took the decision to commission an expert report from a well-regarded, independent maritime intelligence and operations company because we take questions of safety and security extremely seriously,” explains Fiona Maureso, MYBA president. “MYBA believes that its members, and their clients and yachts, deserve to receive objective and fact-based information in order to make informed decisions… It was therefore decided to commission an external report from a reputable and qualified specialist, and release this (unedited) to our members.”
The report was originally published by Dryad Maritime on 18 March, 2015 and is refreshingly pragmatic and practical in tone – something that is often absent when it comes to the ’security on superyachts’ discourse. Since then Ian Millen, chief operating officer at Dryad Maritime, has been approached to comment on any changes in the situation. On 14 April, 2014 he made the following statement:
“There is an unhelpful and inaccurate picture of concern building in the Mediterranean with regard to threats to shipping. Whilst there is no doubt that certain port and inshore areas should be avoided, for example in Libya and Syria, the narrative that the Med is about to fall prey to a wave of terrorists and pirates engaged in maritime attacks is not one that is underpinned by hard evidence. Mariners of all types should continue to take sensible precautions, based on good situational awareness, regardless of where they are operating, including the Med. The problem with media speculation, which we saw back in February, is that it understandably generates discussion and concern amongst the yachting community; the viral effects of social media spread these concerns widely and at some speed. The situation is further exacerbated by those who have a commercial interest in a deteriorating security situation or the fear that springs from it and also by journalism that seeks to make two and two add up to five.
“Since we issued Dryad’s analysis of the ISIS threat on 18 March, we have no reason to believe that the situation has changed in any material way, other than in a positive one, as the Italians who have shouldered the greatest burden in coping with the humanitarian situation with Mediterranean migrants, have committed to a force of naval, marine and air force assets, forward deployed, to monitor the situation in Libya in operation ‘Mare Sicuro’ (Safe Seas). Should a threat develop against any form of shipping from Libya it would inevitably be met with an extremely robust response by these and other regional and international maritime and air forces. In Dryad, we will continue to monitor developments and report on any emerging concerns.”
